« Candice Renoir : Ailleurs l'herbe est plus verte » est un téléfilm de 90 minutes, troisième épisode hors-série de la collection Candice Renoir (numéro de production 97, référence HS-03), réalisé par Nicolas Picard-Dreyfuss. Il a été diffusé en avant-première sur france.tv dès le 9 octobre 2025, puis sur France 2 le 22 octobre 2025. Aujourd'hui, vous pouvez le regarder gratuitement en replay sur france.tv, ou via Canal+ / MyCanal si vous disposez d'un abonnement.
Candice Renoir, Ailleurs, l'herbe est plus verte: où voir?
Titre SEO proposé : Candice Renoir Ailleurs l'herbe est plus verte : distribution, saison, diffusion et où regarder Meta-description (155 caractères) : Téléfilm Candice Renoir « Ailleurs l'herbe est plus verte » : saison, réalisateurs, distribution officielle et toutes les options pour le regarder en France.
Résumé officiel et fiche du téléfilm
Dans ce téléfilm, Candice Renoir a quitté la Police nationale et s'est reconvertie en détective privée. Une cliente se présente à elle en évoquant une tentative d'empoisonnement : Candice se lance alors dans une nouvelle enquête, fidèle à son mélange de perspicacité et de franc-parler. Le ton reste celui de la série : policier teinté de comédie, porté par la présence solaire de Cécile Bois. Ce résumé est issu du dossier de présentation publié par France Télévisions à l'occasion de la diffusion de l'automne 2025.
C'est ce retournement de situation, Candice devenant détective privée après avoir tourné la page de la Police nationale, qui constitue le fil conducteur de ce troisième téléfilm hors-série. France Télévisions présentait alors ce projet sous l'angle : « Candice restera toujours Candice ».
Épisode ou téléfilm ? Saison et numéro vérifiés
La question revient souvent dans les recherches : s'agit-il d'un épisode classique de Candice Renoir ou d'un téléfilm à part entière ? La réponse est claire. « Ailleurs l'herbe est plus verte » est un téléfilm de 90 minutes, produit dans un format « épisode spécial » hors-série, distinct des saisons régulières de la série. Il s'agit du troisième téléfilm de ce type rattaché à la collection Candice Renoir, après la conclusion de la série principale.
Dans la numérotation officielle française utilisée par France Télévisions et reprise sur la liste des épisodes en français, ce téléfilm porte le numéro de production 97 et la référence hors-série HS-03. Certains catalogues internationaux, comme Apple TV, peuvent l'indexer différemment (par exemple S10 E103), ce qui crée parfois de la confusion. Pour ne pas vous tromper, fiez-vous à la numérotation française : téléfilm hors-série n° 3, production n° 97.
Réalisateurs et principaux crédits
Derrière la caméra
La réalisation est signée Nicolas Picard-Dreyfuss, nom bien connu des habitués de la série. Le scénario a été co-écrit par Agathe Robilliard et Fabienne Facco, d'après les crédits officiels publiés par FranceTvPro dans le communiqué de presse accompagnant la sortie du téléfilm.
Distribution principale
- Cécile Bois dans le rôle de Candice Renoir
- Raphaël Lenglet dans le rôle d'Antoine Dumas
- Yeelem Jappain dans le rôle de Valentine Atger
Ces crédits sont confirmés par AlloCiné et la fiche technique officielle de France Télévisions. Pour consulter la liste complète des acteurs secondaires et de l'équipe technique (directeur de la photographie, etc.), la fiche IMDb du téléfilm propose une page « full credits » détaillée.
Production et partenaires
Le téléfilm est une production Boxeur 7 (groupe Newen / Boxeur 7), avec france.tv studio en coproduction (productrice exécutive : Caroline Lassa). Il bénéficie de la participation de France Télévisions, de la RTBF (Belgique), de la RTS (Suisse) et de 13ème RUE. Cette coproduction internationale explique pourquoi le téléfilm a d'abord été diffusé en Belgique avant d'arriver sur France 2.
Historique et dates de diffusion en France
Avant même d'arriver sur les écrans français, le téléfilm avait déjà été diffusé en Belgique : la RTBF l'a proposé sur La Une le 16 février 2025, en avance sur la fenêtre française. C'est une pratique courante pour les coproductions franco-belges de ce type.
En France, France Télévisions a d'abord mis le téléfilm en ligne sur sa plateforme france.tv le jeudi 9 octobre 2025, permettant aux abonnés et aux spectateurs connectés de le découvrir avant sa diffusion hertzienne. La première diffusion télévisée sur France 2 a eu lieu le 22 octobre 2025. Ces dates sont issues du communiqué officiel publié sur FranceTvPro.
- 16 février 2025: première diffusion belge sur La Une (RTBF)
- 9 octobre 2025: mise en ligne en avant-première sur france.tv (France)
- 22 octobre 2025: diffusion sur France 2 (première diffusion hertzienne en France)
Où regarder aujourd'hui : toutes les options de distribution
France.tv : le replay gratuit
La solution la plus simple et la plus accessible reste france.tv. France Télévisions indique elle-même que le téléfilm est « à voir et revoir sur france.tv ». La plateforme est gratuite, sans abonnement requis, accessible depuis un navigateur ou via l'application france.tv sur mobile, tablette et smart TV. C'est le premier endroit où chercher si vous êtes en France. Pour le replay officiel, consultez la page du téléfilm et regardez sur France. Pour le replay officiel, consultez la page du film Candice Renoir « Ailleurs l'herbe est plus verte » sur France.tv. tv regarder sur France.tv.
Canal+ / MyCanal
Une fiche produit MyCanal référence le téléfilm dans le catalogue Canal+, avec indication de durée et date de disponibilité. La fiche CANAL+ « Candice Renoir, Ailleurs l'herbe est plus verte » sur MyCanal confirme la présence du téléfilm dans le catalogue et indique sa durée ainsi que sa date de disponibilité blank" rel="noopener noreferrer">CANAL+ — fiche « Candice Renoir — Ailleurs l'herbe est plus verte » sur MyCanal. Si vous avez un abonnement Canal+ actif, vérifiez directement sur MyCanal si le titre est toujours accessible dans votre offre : la disponibilité des contenus en catalogue peut évoluer.
Apple TV et autres plateformes commerciales
Le téléfilm est référencé dans le catalogue Apple TV pour plusieurs zones géographiques. Pour la France, il est conseillé de vérifier directement l'application ou le site Apple TV, car la disponibilité à l'achat ou à la location peut varier selon la région. Amazon Prime Video dispose d'une fiche produit, mais au moment des consultations des sources utilisées ici, le message « video currently unavailable in your location » était affiché pour certaines zones : confirmez la disponibilité sur le site avant tout achat.
Agrégateurs : JustWatch pour comparer
L'agrégateur JustWatch recense les plateformes proposant le titre en France (streaming, location, achat). JustWatch France, page Candice Renoir (agrégateur de catalogues) blank" rel="noopener noreferrer">Consultez la fiche « Candice Renoir » sur JustWatch France pour voir en un coup d’œil quelles plateformes (streaming, location, achat) proposent actuellement le téléfilm en France.. C'est un bon point de départ pour comparer les options en temps réel, mais pensez toujours à confirmer sur la plateforme officielle avant de payer : les catalogues bougent.
DVD, Blu-ray et VOD payante
À ce stade, aucune date de sortie en DVD, Blu-ray ou VOD payante autonome n'est publiée. La fiche AlloCiné indique un champ « Date de sortie DVD / VOD » vide, sans date commerciale officielle annoncée. Si une édition physique sort ultérieurement, elle sera probablement intégrée à un coffret de la collection Candice Renoir.
Tableau récapitulatif des options de visionnage
| Plateforme | Type d'accès | Disponibilité (vérifiée à juillet 2026) | Coût |
|---|---|---|---|
| france.tv | Replay / streaming gratuit | Oui, mentionné par France Télévisions comme « à voir et revoir » | Gratuit |
| MyCanal (Canal+) | Catalogue avec abonnement | Oui, fiche produit référencée sur MyCanal | Abonnement Canal+ requis |
| Apple TV | Achat / location ou catalogue | Référencé dans le catalogue Apple TV (vérifier disponibilité FR) | Selon offre (achat/location) |
| Amazon Prime Video | Catalogue ou VOD | Fiche présente, disponibilité FR à confirmer directement | À confirmer |
| JustWatch | Agrégateur de comparaison | Recense les options FR disponibles | Gratuit (comparateur) |
| DVD / Blu-ray | Édition physique | Aucune date annoncée à ce jour (fiche AlloCiné vide) | Non disponible |
Variantes de titre et correspondances
Le titre officiel utilisé par France 2 et France Télévisions est : « Candice Renoir : Ailleurs l'herbe est plus verte ». Selon les supports et les catalogues, vous pouvez rencontrer plusieurs variantes orthographiques ou de ponctuation. En voici un récapitulatif pour vous aider à trouver le bon titre selon l'endroit où vous cherchez.
| Variante de titre | Contexte / source | Remarque |
|---|---|---|
| Candice Renoir : Ailleurs l'herbe est plus verte | Titre officiel diffuseur (France Télévisions, AlloCiné) | Forme de référence à utiliser |
| Candice Renoir — Ailleurs l'herbe est plus verte | Presse et communiqués FranceTvPro | Tiret cadratin à la place des deux-points |
| Ailleurs l'herbe est plus verte | Titre court utilisé dans certains catalogues (Apple TV, MyCanal) | Sans le nom de la série en préfixe |
| L'herbe est toujours plus verte ailleurs Candice Renoir | Variante de recherche fréquente (ordre des mots inversé) | Mène au même titre |
| Candice Renoir S10E103 ou S10 E103 | Numérotation catalogue international (Apple TV) | Numérotation non officielle FR — retenir HS-03 / N°97 |
| Candice Renoir Ailleurs the grass is greener | Titre anglais possible dans les catalogues internationaux | Traduction littérale, peu utilisée en FR |
La confusion entre « Ailleurs l'herbe est plus verte » et « L'herbe est toujours plus verte ailleurs » est fréquente dans les moteurs de recherche. Pour savoir comment retrouver le téléfilm sous la variante « L'herbe est toujours plus verte ailleurs », consultez notre guide sur les variantes de titres et astuces de recherche. Ces deux formulations renvoient bien au même téléfilm : si vous cherchez l'un ou l'autre, vous arriverez sur la même fiche.
Quand Candice Renoir rencontre l'herbe des impressionnistes
On ne peut pas parler de « Candice Renoir : Ailleurs l'herbe est plus verte » sur un site dédié à la peinture de nature sans souligner le jeu de mots délicieux que ce titre porte en lui. Renoir, dans le monde de l'art, c'est d'abord Pierre-Auguste Renoir, maître de l'impressionnisme qui a peint l'herbe et la lumière avec une liberté de touche que l'on reconnaît entre mille. Et « l'herbe est plus verte ailleurs » : voilà une expression qui résonne directement avec les champs et les jardins que les impressionnistes ont scrutés pendant des décennies, cherchant à capturer la vibration de la lumière sur les brins d'herbe.
Si vous êtes venu sur Herbes Toiles pour apprendre à peindre l'herbe dans la tradition impressionniste, ce titre de téléfilm peut devenir un prétexte inattendu : regarder comment la réalisation met en scène les extérieurs et les paysages, observer comment la lumière du Midi ou d'ailleurs tombe sur les jardins dans chaque plan, c'est aussi une façon d'entraîner son œil. Regardez comment la lumière joue sur les brins d'herbe dans les extérieurs du film, comme vous le feriez devant un tableau de Renoir ou de Monet. Les guides pratiques du site sur la représentation de la verdure dans la tradition impressionniste française peuvent vous aider à traduire cette observation en technique picturale.
Pour les amateurs d'art qui s'intéressent à la fois à la série et à la peinture, la coïncidence du nom « Renoir » dans le titre du personnage n'est certainement pas un hasard de la part des créateurs : la série a toujours joué sur cette référence culturelle, ancrant son héroïne dans un imaginaire solaire, lumineux, proche de la Méditerranée. Une façon de rappeler que la peinture de la nature, l'herbe, la lumière et la vie en plein air restent des valeurs profondément ancrées dans la culture française.
FAQ
Titre SEO et meta-description optimisée (≤160 car.)
Titre SEO : Candice Renoir — « Ailleurs, l'herbe est plus verte » : où regarder en France (téléfilm / HS‑03, 2025) Meta‑description : Où voir Candice Renoir — Ailleurs, l'herbe est plus verte en France : statut, saison/numéro, réalisateurs, dates de diffusion et plateformes (france.tv, MyCanal, Apple TV).
Quel est le statut éditorial du titre — épisode, téléfilm ou spécial ?
Il s'agit d'un téléfilm/épisode spécial de 90 minutes rattaché à la collection Candice Renoir (identifié comme téléfilm hors‑série). Source : communiqué France Télévisions (fiche presse) indiquant le format « téléfilm » et la durée (90 min) (FranceTvPro, consulté 2025) : https://ftvpro.francetv.fr/contenu-de-presse/74628136
Quelle est la saison / le numéro officiel en France ?
Numérotation française officielle : numéro de production 97, classé HS‑03 (hors‑série 3). La liste d'épisodes française reprend cette numérotation (Wikipédia — Liste des épisodes, consulté 2025) : https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_%C3%A9pisodes_de_Candice_Renoir
Qui sont le(s) réalisateur(s) et principaux crédits ?
Réalisation : Nicolas Picard‑Dreyfuss. Scénario : Agathe Robilliard et Fabienne Facco. Principaux interprètes : Cécile Bois (Candice Renoir), Raphaël Lenglet (Antoine Dumas), Yeelem Jappain (Valentine Atger). Crédits confirmés par le dossier France Télévisions et la fiche AlloCiné (FranceTvPro / AlloCiné, consultés 2025) : https://ftvpro.francetv.fr/contenu-de-presse/74628136 ; https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm%3D1000011173.html
Quelle est la production et qui sont les partenaires ?
Production : Boxeur 7 (Newen/Boxeur 7) avec france.tv studio ; participation de France Télévisions, RTBF, RTS et 13ème RUE. Mention officielle dans le communiqué de production (FranceTvPro, consulté 2025) : https://ftvpro.francetv.fr/contenu-de-presse/74628136
Historique et dates de diffusion en France (et autres pays voisins) ?
Diffusions principales repérées : première disponibilité sur la plateforme france.tv dès le 9 octobre 2025, diffusion télévisée sur France 2 le 22 octobre 2025 (communiqué France Télévisions). Diffusion antérieure en Belgique (La Une / RTBF) le 16 février 2025 selon les listes d'épisodes (FranceTvPro / Wikipédia, consultés 2025) : https://ftvpro.francetv.fr/contenu-de-presse/74628136 ; https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_%C3%A9pisodes_de_Candice_Renoir

Trouver l’épisode Candice Renoir Ailleurs l’herbe est plus verte et sa diffusion en France, replay et reprogrammations

Apprenez à dessiner la texture de l’herbe: observation, valeurs, brins ou masses, techniques et exercices progressifs.

Techniques concrètes pour dessiner une herbe vivante: valeurs, texture, profondeur et mise en couleur impressionniste fr

